本篇文章给大家分享垃圾分类有关英语,以及垃圾分类的英语小短文对应的知识点,希望对各位有所帮助。
“逼疯”上海人的垃圾分类的常用英语表达可以翻译为:Garbage sorting that drives Shanghai residents to distraction 或者 Trash classification that frustrates Shanghainese。
Rubbish:英式英语中常用的“垃圾”一词,也可以用来比喻没有价值的东西或事情、瞎话或者是废话。此外,它还可以作为动词使用,意为“强烈地批评,把什么东西或想法说成一文不值”。Trash:美式英语中也可以表示“垃圾”,但它还可以用来指不值得尊重的人。
垃圾分类的英文表达为:waste sorting 或 garbage classification。上海的分类和北京有所不同,大致上北京的厨余垃圾对应上海的湿垃圾,其他垃圾对应干垃圾。“垃圾”这个词在英文中有多重表达:waste, garbage, trash 或 rubbish。
这一表达,若不加区分,可能会误导人。正确的表达方式取决于场景。倒垃圾时,可以说“take out the trash”;在公共场合,更常用的是“put it in the trash can”。垃圾的英文表达也需注意区分:美式英语中,trash专指生活垃圾,garbage则指厨房或卫生间垃圾;英式英语中,rubbish包括生活和厨余垃圾。
分完类后,我们就该把垃圾拿出去投放了。扔垃圾的英文表述为:take out the trash或put it in the trash can。如果出门在外,更常用的说法是put it in the trash can。不要直接用throw the rubbish,因为这表达的是把垃圾乱丢乱扔,是会被罚款的行为。垃圾分类不易,但每个人的努力都能带来改变。
Trash:美式英语中也可以表示“垃圾”,但它还可以用来指不值得尊重的人。作为动词时,意为“扔弃、丢弃”或者“严重损坏、拆毁”或者“猛烈批评”。Waste:是一个正式用语,指没有利用价值的东西,包括废品、垃圾、废物、废料等,也可以指时间、金钱、精力等的浪费。作为动词时,意为“因为没有合理应用而造成浪费”。
四种主要分类包括:上海:有害垃圾、可回收物、湿垃圾和干垃圾。北京:有害垃圾、可回收物、厨余垃圾、其他垃圾。湿垃圾和干垃圾通过以下英文解释更容易区分:湿垃圾:家庭食物垃圾(household food waste)干垃圾:残余废物(residual waste)实在困惑时,可以查询相关APP或网站帮助分辨。
中国***到2020年底在46个城市实施垃圾分类和处理系统,包括将垃圾分为四类:有害垃圾、可回收物、湿垃圾(厨余垃圾)和干垃圾(其他垃圾)。其中,有害垃圾指的是对健康和环境有潜在威胁的废物,如废电池、废弃荧光灯、油漆桶和过期药物等。
倒垃圾时,可以说“take out the trash”;在公共场合,更常用的是“put it in the trash can”。垃圾的英文表达也需注意区分:美式英语中,trash专指生活垃圾,garbage则指厨房或卫生间垃圾;英式英语中,rubbish包括生活和厨余垃圾。
上海垃圾分类的“四分类”英文表达 上海居民实行的垃圾分类方式按照“四分类”进行,即有害垃圾、可回收物、湿垃圾和干垃圾。
垃圾要分类,生活更完美。Garbage should be classified and life is more perfect.30、垃圾分类扔,节约环保又卫生。
垃圾分类英语宣传标语1 分类有道,垃圾成宝!垃圾可变宝,分类更环保。环境关系你我他,垃圾分类靠大家。垃圾分类,和谐广州。呼吸绿色,感恩生命。阳光灿烂请千万忘记我,光线暗淡你才能拥有我。我们不想住在一起,请给我们分个家。
垃圾混置是垃圾,垃圾分类是资源。The trash is garbage, garbage sorting is a resource.1让天更蓝,让水更清,让我们从小事做起。Let the sky bluer, the water cleaner, lets start ***all.1地球是我们的母亲,我们要爱护她。
垃圾混置是垃圾,垃圾分类是资源。 Garbage is rubbish, garbage is resources. 1带走的花儿生命短暂,留下的美丽才是永远。 The short life of the flo the our 35 steps, keep the grass green. 美化生活,净化心灵。 Beautify life, purify the mind. 2累积点滴改进,迈向完美品质。
垃圾分类回收,是爱校爱国爱人类的具体表现。 走一走,看一看,花红柳绿美无限。 让经济发展的浪潮进入绿色的河道。 1保护环境功盖千秋破坏环境祸及千古。 1绿色是一种品牌,绿色是一种时尚,绿色是生命力的象征。 1学会做人,学会学习,保护自然。
关于垃圾分类有关英语和垃圾分类的英语小短文的介绍到此就结束了,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于垃圾分类的英语小短文、垃圾分类有关英语的信息别忘了在本站搜索。
上一篇
分类垃圾桶摆放标准图片
下一篇
宁波垃圾分类宣传歌曲